今日は本番の日。

お昼から会場に入り、早速ステージでリハーサル開始。

開演前に母と北京から観光に来たおじさんとおばさん、そして、上海にいるおじさんとおばさん、何と六人の親戚が会いに来てくれました。上海で私の出演するステージを見るなんてと、皆はとても喜んでいました(^_-)-☆

今回は歌の伴奏以外にステージでりみちゃんの通訳もするので、本当に演奏するよりはお話しするほうが何倍も緊張しました（笑）　ステージで通訳しながら感じたのは、文化の違いで笑うところが異なるという事です。日本人の笑うところと中国人の笑うところが違うんです。でも、最後までちゃんとお勤めさせていただきました（笑）。

観客の半分は、上海在住の日本の会社関係の人と日本人留学生です。始まって間もない頃から『涙そうそう』のリクエストの声が聞こえて来て（笑）ステージも徐々に徐々に盛り上がってきました。そして中国の歌になったら、中国の観客がりみちゃんと一緒に歌い出して…沖縄のカーチャシ講座では、観客と一体となり、盛り上がっていました。アンコールの前にまるでライヴハウスのような状態。ステージの目の前まで集まって、『涙そうそう』以外に中国の民謡『茉莉花』と言ったら、観客からまた大きな歓声を聞こえて、最後の最後まで本当に盛り上がりました。

上海大舞台の客席、超広い！

これは中国語で控え室の意味ですよ。笑

日本からお花を送っていただきました。

本当に感激の一時でした。

相変わらず古筝弾きりみちゃんですが、でもいきなり聞かれたのは「ジャンジャン、今何のキー？」

キーまで分かって来たんだ！

転調が多いので念入りに確認、確認。

リハーサル風景

上海大舞台でデビューした古筝にメンバー全員にサインして頂きました。

深夜まで打ち上げをしました。上海蟹、本当に美味しかった。

飲んだ分・・・！